保險箱+肩的悲劇

《保險箱》
又是黃昏風停的時候。我習慣地往鎮外的防波堤走過去。我認為聽聽海浪聲音大大有助於乘涼，而聰明的人們每當這悶熱的時刻總聚集在有冷氣設備的咖啡館或餐廳。理論上確實如此，可是，像我這種年齡的人，長年積習是一下子改不了的。我已在這堤防的盡頭處蹲了個把小時，望着海面。夕陽西下後晚風開始拂過-這是我最喜歡沉浸的氣氛。
我於戰爭期間搬到這個海邊小鎮來住。這是內人的孃家所在地，而我搬到這裏來算是疏散。後來，我在這裏住慣了。我總不能閒着不做事，於是慢慢開始買進一些工具和材料。到僅有的一些錢用完後，我就變賣家裏稍值錢的東西，甚至把內人名義下的一小片山林地賣掉，然後買進更多的工具和材料，恢復我的老本行-製造保險箱的工作。這樣的日子已過l0年了。戰前我曾經在東京一家大工廠工作過，所以算是個行家。不過，在這樣的小鎮經營這種行業，賣出的保險箱數量非常有限。雖然內人屢次建議到大都市去開店，但我還是決定維待現狀。保險箱和庭石同樣，到遠處去買的話所花的運費相當可觀。
《肩的悲劇》
一走出洞穴，太陽首先就照射在抬前擔的同伴杉田的後背上。澤山三千夫心想，即使杉田的襯衣夠髒，映入自己眼簾的最初的強烈光線恐怕也並無分別。陽光移到抬起裝了土的簸箕的木棒上，接着，就是澤山自己來到了太陽底下。陽光之猛烈，甚至在鼓膜上引起迴響。光線並不是直接照射到耳朵裏面，但在走出洞口、被陽光包裹起來的瞬間，一下子感覺到所有的聲音都消逝了。被士兵們的軍靴和丫巴鞋從雜草中踏出的一條小徑由此延伸開去，攀過了山崗。在山崗上可以看見夏天般的白雲。山崗上的小徑就彷彿通往那白雲似的。但是，隨着自己往上走，視界逐漸開闊，白色的雲朵，漂浮在更遠的山頭上。這一帶開闊如海洋。澤山三千夫到此不久時，曾與同伴走出陣地，向曠野的遠處走去。早上出陣地，又加兩個晚上的露營，而一回頭，仍然見到自己陣地所在的那座頗具特徵的山。寬闊得令人不知所措。恐怕即使趕三天路，那白雲仍在前方。儘管如此，在登上山崗的小徑時，那條路仍使人覺得是通往白雲。
作者簡介：
1918年出生於東京，伯爵有馬賴寧的三子，舊筑後久留米藩主赤松有馬家第16代當主。就讀早稻田第一高學院，但由於熱衷於文學和捧16球而中途退學。1937年曾出版短篇集而備受注目，戰後則任職"日刊Sport"記者。1952年，參加了井上靖等人的同好雜誌"文學生活"，1954年更發表了短篇集而獲得第三十一屆直木賞。
從純文學轉移到推理小説領域的作家，有馬賴義可以説是其中一個最佳例子。
從1956年發表的短篇開始，有馬賴義正式創作推理小説，並於1959年發表了他的第一部推理長篇、以捧球運動為題材而社會派味濃厚的，並獲得"第十二屆日本偵探作家Club賞。往後的作品還包括1959年的和等，但到了1961年完成了之後便停止了推理小説的創作，轉而發表如1963年的等懸疑和犯罪小説，最後於1980年4月因腦溢血逝世，享年63歲。